『日本美の探求』 13...... 30'9/27～ 備忘録(日本美～)
『絵文字』(emoji)
emoji
外来語ならぬ、「日本来語」
世界共通語の 「emoji」
↓『絵文字』について此の記事が抜群に良い ↓
なぜ日本が世界共通語「Emoji」を生み出したのか、そしてその影響とは／古川健介『TOKYO INTERNET』｜PLANETS｜note
どうも絵文字は日本発らしい。
何か、 、？ 「オノマトペ」と共通するところが有るように
思う。
、 、 ？
絵文字の方が具体表現に近いような気がするけど
雨が、
「パラパラ」
「ポツリポツリ」
「しとしと」
「ザーザー」
「ジャンジャン降っとるでェ！」
絵文字のように具体性のカケラも無いけど、
僕らであれば意味は通じると思うネンけど、 どぉ？
なぁ～んか 雰囲気で理解する点では共通点があるように思うネンけどなぁ～～
具体的な意味説明言語では無く “雰囲気言語” ？？？ (今作ったのでゴメンナサイ😢)
個人的に此処に共通点が有るように思う。
何が言いたいのかと申しますと、
「オノマトペを発達させた日本人は、雰囲気で理解する事に慣れ親しんでいる」
※ココに注目しています。
お経を唱える事は仏教の教えを感じる事ですが、
お経がオノマトペ化されているので、日本人には比較的
理解し易く馴染み易い手法では無いだろか？
と、言いつつ判ってないけど …
「emoji」 について気になった事 (こじつけかも知れん？)
Instagramで絵文字の使用数が最も多いのがフィンランドみたいですけど、
フィンランドは日本と「植生」が少し違いますが、自然豊かで聖書の生まれた
イスラエル地方の砂漠等が多い地域とは真逆な自然環境です。
それに、フィンランドは独自の自然信仰を持つサミー人が暮らしている地域で
キリスト教が入って来たのが約400年前位と最近で、キリスト教宣教師が
改信を迫り、地域の信仰を撲滅したが、長らく「自然信仰の文化」と言ってよい様な
地域だ。
欧米のキリスト教が早くに入った地域は宣教師により、土着の自然信仰等が
邪魔なので樹木を伐りましたし、産業革命による鉄の生産の為に多く
伐採されましたし、暖を取る為の薪としても伐られました、樹木を取り巻く
環境には大変厳しく、この事は近々”明快”にご紹介致します(笑)
因みに森の妖精達が登場する「ムーミン」はこの地域から出てきたお話ですし、
女子受けの良い💗「マリメッコ」もフィンランドを代表するデザインのモノです。
自然を支配する文化ではなく、北欧を日本の「自然と暮らす文化」
の様に共通点として視る事は出来ないだろうか？
絵文字を好む国民性は、自然豊かな植生の自然信仰から生まれた
感覚として捉える事が出来ないだろうか？
でも順位は、フランス.イギリス.ドイツ.イタリア ～と続くので、
少々こじつけ感が否めない (-_-;)
アカンなぁ ↑ コレ (笑) ちゃうし(笑笑)
でも、、 、 ？
欧州は元々自然豊な国だったので、説としてはバカには出来ん、
メソポタミア文明周辺地域(三大宗教発祥の地)とは植生が大きく違う。
近々”明快”にご紹介致します(笑)
フィンランド序でに、
フィンランドのデザイナーの講演会に行った時に、
「デザインは自然の造形から生まれる」と、強調されておられたのが印象深かった。
因み序でに、彼に質問をした時の話しですが、
Q, フィンランド人の目から「日本的なデザインは何ですか？」
A, 「竹」「畳」「和室から屋内と庭を観る」、 特に「竹」が印象的だそうです。
Q, 他には？
A, ユニクロ
場内は少し笑いが起こりましたが、彼は真面目に
「シンプルで日本的なデザインと思います」
皆, 「へ～ そうなんだぁ」という空気を感じました。
フィンランドのデザインはシンプルでスッキリとして、洗練された
雰囲気が有るように思います、 ✂が最も有名です。 其をふまえて
Q, フィンランドには「バロック」のような装飾が派手なモノはありますか？
A, 「 … .. 」「一応あります」
控え目な感じで仰っていました (笑) やっぱあるねんなぁ～
「因みに」が、長～ごう御座います (-_-).。oO
